La vida en Benguela es tranquila. Las calles no tienen mucho tráfico, son pequeñas y tienen árboles enormes que dan una sombra muy agradable cuando una camina a las doce del mediodía. Las casas son bajitas y de colores. Siempre se escucha música saliendo de un puestecito de comida, de una casa, de un coche, de un bar. Con una playa de unos dos kilómetros es fantástico poder pasear al atardecer. La gente dice "bom día" siempre que pasas por su lado y los vendedores no son pesados... se acercan, te enseñan y si no quieres comprar se van.
La casa donde vivo tiene un porche con un hamaca donde contemplo la vida de la calle. Veo a las vendedoras de pescado pasar pronto por la mañana, los niños yendo al colegio, las motos pasar a toda velocidad. Mario, el guarda de la casa, tiene unas manos maravillosas para cuidar de todas las plantas del patio...parece una pequeña selva.
El cambio de vida ha sido radical, de la intensidad de un Madrid que me ofrecía a cada momento algo que hacer, alguien con quien estar, ruidos que me aturdían a la paz de una ciudad que me permite ver verde a todas horas y escuchar las conversaciones de los vecinos como un eco.
Me encanta ver a las mujeres con su balde lleno de verduras y frutas en la cabeza, mientras llevan en su espalda a su bebé y van conversando con su amiga con una ligereza impresionante. Quiero probar a ver si yo tengo tanto equilibrio como ellas. Me parece todo un arte y mucho mejor que cargar con todo a la espalda o en las manos como hacemos nosotras.
El trabajo de momento no es mucho, estoy empezando a tener reuniones con las autoridades sanitarias, pero aquí como todo el mundo sabe, la prisa mata. Así que todo va a un ritmo más lento. Puedes quedar con alguien, llegar a la reunión y que la persona no esté. Normalmente es porque tiene una reunión de "partido". Es curioso estar viviendo en un país con régimen "comunista". Hermanado ideológicamente con Cuba, encuentras cubanos tomando cerveza por las tardes en los bares del paseo marítimo. Chinos construyendo las veinticuatro horas del día. E incluso he oído hablar de que en el interior de la provincia hay un médico norcoreano que no habla una palabra de portugués atendiendo a las mujeres embarazadas.
Pero cada día llegan en aviones procedentes de Europa muchos blanquitos que vienen a trabajar en el petróleo, viven enclaustrados en hoteles y apartamentos carísimos y comen en restaurantes de 50 dólares.
Alquilar una casa es un martirio. Las casas están completamente vacías y a reformar. Te las alquilan por mil dólares pero tienes que hacer tú la reforma, comprar absolutamente todo y dar por adelantado un año de alquiler. Luego te vas y ellos se quedan con la casa "nueva". Así que de momento he decidido no meterme en dicho marrón. Al fin y al cabo mi proyecto se acaba en Mayo y hasta que no veamos qué tal se trabaja aquí, no podemos hacer una inversión en una casa. Así que estoy alquilando una habitación en una ONG sueca. Estoy sola en una casa de 3 habitaciones, salón, cocina y baño. Pero por aquí ya ha pasado un periodista alemán esta semana, y tendré huéspedes la semana que viene. Me gusta. Me gusta que pase gente, hablar, tener compañía y cuando se van quedarme sola y disfrutar del silencio...y de la música de la calle.
Todavía no me he integrado en la vida angolana, no conozco mucha gente de aquí. Apenas la gente con la que trabajo o con la que trabajan las otras ONGs. Pero todo llegará, estoy en período de observación y de adaptación. Mi alma está todavía viajando por el Atlántico.Mi mente está entre Madrid y Benguela, en algún punto bajando por estas tierras africanas. El alma siempre tarda más en llegar que el cuerpo. La culpa es del avión...8 horas es poco tiempo para que el alma llegue a una nueva realidad.
El sábado pasado, 15 de Octubre, estaba por completo en la puerta del Sol. Con mi familia de Coordi, pensando en las manifestaciones y siguiéndolas por streaming. Hablando de política con los expatriados que viven aquí. Vibrando con los vídeos que se agolpaban en youtube y a la vez mirando estas calles donde no saben todavía que el capitalismo no es el camino y que lo que está pasando en Occidente a ellos les afecta, y mucho. Que la igualdad es tan importante como la libertad y la fraternidad. Pero en Angola están trabajando en esa libertad y esa fraternidad. Como ya dije en mi anterior post, 30 años de guerra dejan muchas secuelas...y mucho trabajo por hacer.
Ya ha habido varias personas que me han hablado de lo que ocurrió aquí en 1992, la guerra se recrudeció mucho aunque hubo un intento de paz. Todo el mundo tiene alguien que murió en la guerra, los hombres de más de 30 años que pasean por la calle son en su mayoría fugitivos de un ejército que les iba a buscar a sus casas para que fueran a luchar. No hay gente mayor, apenas he visto un par de ancianos.
Me llama la atención la poca capacidad de aprendizaje que tienen, porque no están acostumbrados. Después de un colonialismo voraz, la guerra acabó con cualquier posibilidad de desarrollarse intelectualmente (hablo por supuesto de la gran mayoría... la minoría que pudo irse a Portugal o a Sudáfrica y que han vuelto a reconstruir este país tienen capacidades excepcionales).
Me contaba un médico anestesista que estuvo dando clases en un hospital de Luanda a los técnicos que anestesian (que no son médicos, tiene sólo formación profesional) que estuvo 3 días explicándoles la regla de 3 para poder anestesiar y que duda que más de dos de sus 30 alumnos sepan hacerla. El analfabetismo tiene un porcentaje muy alto (el 60% de la población). En contrapartida a esto, he notado que hay interés de superación y de aprender. Cuando les hablas de formación todos asienten con que es muy necesaria en este país. Cuando comiencen las clases ya os contaré cómo van.
Hoy me voy a acampar a una playa a dos horas de Benguela, cerca de una aldea...tengo muchas ganas de ir por carretera, de ver el África virgen. Sacaré fotos y empezaré a colgar algunas en este blog.
Llegó el otoño a Europa, la primavera a Sudamérica y la época de lluvias y el calor a Angola. Disfrutemos.
Un abrazo para tod@s desde donde quiera que me estéis leyendo.
Saturday, October 22, 2011
Thursday, October 6, 2011
En construcción
Si en el 2008 cuando empecé a escribir este blog hacía realidad uno de mis sueños, ahora puedo volver a decir lo mismo...lo cual me lleva a la conclusión de que seré una soñadora, pero qué bien me va esto de soñar!!
Cuando volví de mi viaje en Febrero de 2009 tenía una idea clara: quería volver a viajar. Pero esta vez dedicándome a la gente que se conoce cuando uno viaja. Después de mi experiencia en Baan Saan Rak (Tailandia) supe que quería ser cooperante. Y empecé a encaminarme hacia eso. No es fácil para una publicista de titulo cambiar de profesión, pero como a mí me gusta soñar, y soy una persona tenaz, en Julio de este año la vida dio un giro de 180º y conseguí un trabajo como cooperante expatriada en Angola. Tengo que confesar que tuve que mirar el mapa para saber dónde estaba el país que mi destino marcaba.
Han pasado 3 meses desde aquel 7 de julio, fecha que se graba cada vez con más fuerza en mi vida, y heme aquí, en Luanda la capital más cara del mundo.
Llegué ayer, 5 de octubre, a las 6h de la mañana, con el cielo nublado y bastante calor. Cuando salí del avión me vino un olor a gasolina quemada... pero huele así Africa?? Todavía no lo sé.
Entre lo dormida que estaba, las horas de viaje, y la duda de si mis maletas habrían llegado en el mismo avión que yo pasé el control de inmigración. Presenté mi cartilla de vacunación de la fiebre amarilla y...BIENVENIDA A ANGOLA!
Gracias a una bellísima burgalesa que vive en Benguela, tenía un taxista esperándome para llevarme al hostal. En su coche sonaba la radio, Radio Angola cuyo locutor no dejaba de decir que el tráfico era horrible. Y sí, no se equivocaba. El tráfico en Luanda es una pesadilla. Una empieza a pensar cómo es posible que la ciudad más cara del mundo (podéis comprobarlo en cualquier ránking) tenga tantísimos coches...bueno, la respuesta es fácil, la gasolina apenas cuesta 0,60€/litro y o te mueves de "carro" o no llegas jamás a ningún sitio. Claro, que algo que ayuda mucho a los atascos es que Luanda está en construcción.
Todas las calles principales se están reconstruyendo, pavimentando de nuevo, haciéndolas más grandes. Pero cual es mi sorpresa cuando giramos la calle para llegar a mi hostal y es puro barro, mezclado con basura, puestos de comida, de belleza, de cosas, mujeres con escobas barriendo la calle portando a sus bebés a la espalda como si de canguros al revés se tratara, niños semidesnudos jugando, hombres sentados en sillas rotas hablando, camiones que no caben por la calle... y ese olor a gasolina quemado que me ha penetrado hasta la garganta.
Después de un largo viaje, dormí hasta las 16h de la tarde, no podía con mi vida. Y cuando desperté sonaba música por la ventana. Justo en frente de mi ventana hay unas chabolas y había un grupito de unos diez chavales escuchando música y niños jugando a la pelota.
Ayer por la noche conocí a un amigo, de un amigo de un amigo...Roque. Que quedará impreso en mi primer día en Africa. Un español que trabaja aquí, en Luanda. Con él me atreví a salir del hostal. Fuimos a un bar frente al mar...unas capirinhas y el olor a gasolina quemada desapareció!!!
Hoy fui a la embajada, y a la oficina de la AECID a comentarles que el "freespirit" está en Angola. Todo el mundo fue muy simpático, y todos dicen lo mismo cuando les digo que me voy a Benguela "es un gran destino, gran ciudad, te va a encantar. Y tiene aceras!". El día 12 de octubre nos volveremos a ver, esta vez no para ir a ver a la pilarica como es mi costumbre, sino para ver flamenco y tomar vino...español, of course!
Esta tarde estuve reunida con una mujer que conocí hace una semana en Madrid. Se llama Fernanda, y trabaja para Red Mulher, una organización que asocia a 80 ONGs de Angola que trabajan por los derechos de las mujeres en los diferentes ámbitos de la sociedad. Ella me explicaba que poco a poco van consiguiendo que las mujeres participen en la vida política de este país, y en junio de este año de aprobó la ley de violencia de género (tengo una copia conmigo, cuando la lea os cuento). Ella me explicaba entusiasmada que consiguieron como mucha lucha que esta ley saliera adelante.
Asimismo hablamos mucho de salud, ya que es el tema que me toca. Angola tiene el índice de mortalidad infantil más alto del mundo (acaba de superar a Afganistán) y también uno de los más altos de muerte de mujeres en el parto. Inciso: el proyecto que he venido a realizar aquí es el de capacitación de matronas en el municipio de Benguela.
Así que parece que el proyecto que tengo por delante puede tener un gran impacto en la población.
Las causas de esta gran mortalidad son diversas, pero fundamentalmente son la malaria y que las mujeres no van al hospital a dar a luz. Primero porque aunque la sanidad es gratis, las enfermeras ganan tan poco dinero, que las pacientes tienen que ir con dinero para poder pagarlas y ser atendidas. Y segundo, porque muchas de ellas no se sienten seguras a la hora de ser atendidas por jóvenes enfermeras...sobre todo en los pueblos, no terminan de ver que "la hija de" pueda atenderlas aunque esté formada para ello.
La cultura choca mucho con las medidas de salud que se han de tomar. Pero como me explicaba Fernanda, una guerra de 30 años no se pasa sin más por mucho dinero que ahora tenga el país gracias al petróleo. Hace falta educar las mentes, olvidar el miedo, volver a hermanarse y aprender mucho para que Angola sea un gran país en el que la gente viva feliz.
Angola está como las calles de Luanda...en construcción.
Tuesday, May 12, 2009
Volver...
Hace casi tres meses que acabe mi gran viaje...estoy de "vuelta", o al menos, estoy en Europa, porque de "vuelta" ya nunca estaré.
Ahora empiezo a comprender la magnitud de mi viaje, ahora empiezo a entender cada dia que he pasado viviendo mi sueño. Ahora empieza a cobrar sentido lo que muchos llaman mi "aventura".
Cuando estaba viajando apenas notaba que estaba creciendo interiormente, que mi capacidad de analizar las cosas aumentaba, que la vision del mundo, de mi mundo, estaba evolucionando. Todo sucedia de manera normal, estuviera donde fuera me sentia que en ese momento esa era mi única vida, que no habia habido un pasado y no habría un futuro, que todo lo que tenía era mi presente.
Y ahora he vuelto a España, a mi Burgos, y todo parece un sueño, como si no hubiera sucedido, pero yo no soy la misma. Abrí los ojos, abrí mi corazón, abrí mi alma y no se volverán a cerrar. Vi luz, comprendí, entendí. Y ahora tengo que vivir consecuentemente con ello. Y es díficil, es difícil no dejarse llevar por la corriente, es difícil que tus seres queridos entiendan que ya no, que ya no volverás a ser la de antes...que ha pasado algo que no puedes explicar con palabras. Y ellos lo entienden, pero a los pocos dias vuelven a hablarme de volver.
Todavía no he conseguido ningun adjetivo para calificarme y entrar en la clasificación social que nos ayuda a definir a las personas: profesion, religion, cultura, lengua, nacionalidad, aficiones, bienes materiales. Antes sabia dar respuesta a todas esas preguntas y conseguía sentirme identificada, saber quién era. Pero ahora esas preguntas ya no me identifican...ya no puedo precisar ninguna de esas cuestiones según los estándares sociológicos.
Profesión? Amar
Religion? La VERDAD. La única Verdad. El único Dios.
Cultura? La humana.
Nacionalidad? Terráquea
Aficiones? Sonreir. Observar. Tocar. Oler.Escuchar. Saborear.
Bienes materiales? Las montañas, los rios, los mares, los océanos, los animales, las plantas, el aire, el sol...todo aquello que conforma el planeta Tierra, más las estrellas, las galaxias. Y todo lo comparto con otros 6 billones de personas.
Ah, si! Hippie me llaman!! No, se equivocan, soy Hija de Dios. Y eso es lo único que me define... y entender eso y aceptarlo y nombrarlo hace que no pueda volver.
Ahora empiezo a comprender la magnitud de mi viaje, ahora empiezo a entender cada dia que he pasado viviendo mi sueño. Ahora empieza a cobrar sentido lo que muchos llaman mi "aventura".
Cuando estaba viajando apenas notaba que estaba creciendo interiormente, que mi capacidad de analizar las cosas aumentaba, que la vision del mundo, de mi mundo, estaba evolucionando. Todo sucedia de manera normal, estuviera donde fuera me sentia que en ese momento esa era mi única vida, que no habia habido un pasado y no habría un futuro, que todo lo que tenía era mi presente.
Y ahora he vuelto a España, a mi Burgos, y todo parece un sueño, como si no hubiera sucedido, pero yo no soy la misma. Abrí los ojos, abrí mi corazón, abrí mi alma y no se volverán a cerrar. Vi luz, comprendí, entendí. Y ahora tengo que vivir consecuentemente con ello. Y es díficil, es difícil no dejarse llevar por la corriente, es difícil que tus seres queridos entiendan que ya no, que ya no volverás a ser la de antes...que ha pasado algo que no puedes explicar con palabras. Y ellos lo entienden, pero a los pocos dias vuelven a hablarme de volver.
Todavía no he conseguido ningun adjetivo para calificarme y entrar en la clasificación social que nos ayuda a definir a las personas: profesion, religion, cultura, lengua, nacionalidad, aficiones, bienes materiales. Antes sabia dar respuesta a todas esas preguntas y conseguía sentirme identificada, saber quién era. Pero ahora esas preguntas ya no me identifican...ya no puedo precisar ninguna de esas cuestiones según los estándares sociológicos.
Profesión? Amar
Religion? La VERDAD. La única Verdad. El único Dios.
Cultura? La humana.
Nacionalidad? Terráquea
Aficiones? Sonreir. Observar. Tocar. Oler.Escuchar. Saborear.
Bienes materiales? Las montañas, los rios, los mares, los océanos, los animales, las plantas, el aire, el sol...todo aquello que conforma el planeta Tierra, más las estrellas, las galaxias. Y todo lo comparto con otros 6 billones de personas.
Ah, si! Hippie me llaman!! No, se equivocan, soy Hija de Dios. Y eso es lo único que me define... y entender eso y aceptarlo y nombrarlo hace que no pueda volver.
Wednesday, October 1, 2008
Yo voto Joadir
Hace 5 dias que llegue a Brasil. He estado apenas en Sao Paolo y hace 2 dias decidi seguir viaje rumbo a Rio de Janeiro.
Llegue a la estacion de autobuses de Sao Paolo (no sin antes perderme e irme a otra) y cuando estaba alli en frente de los mostradores vi un monton de destinos... Porto Seguro, Salvador, Ilha Bella...mira mi diario con las anotaciones de los sitios que varios de mis amigos y companeros de viaje me recomendaron y ahi aparecian dos de ellos: Porto Seguro e Ilha Bella.
Ante mi indecision, cogi una moneda y me lo jugue a cara o cruz. Gano Ilha Bella (menos mal!Porque Porto seguro eran 26 horas de bus!). Y ahi que me fui.
Al montar en el bus fui a mi sitio y estaba ocupado por un guapisimo brasilero que justo tenia la mayoria de edad. Y ahi me miro mientras me sonreia y me decia: Te importa sentarte en mi sitio..es que esta es mi "novia"... y yo que perfectamente entiendo que cuando conoces a alguien en un bus, un avion, un barco solo tienes unas horas para saber si es o no la mujer o el hombre de tu vida me fui a su sitio.
Cuando el bus paro para hacer un descanso, el joven brasilero de ojos negros y sonrisa picara vino a darme las gracias y a decirme que en verdad esa no era su novia...(vaya descubrimiento!). El caso que nos pusimos a hablar y me dijo queel era de Ilha Bella. Y ahi se quedo la cosa.
Cuando llegamos al ferri para la isla era ya de noche, y el estaba con sus amiguitos del cole...(que lindo!). El caso es que cuando pise Ilha Bella era ya de noche, y pregunte a unos policias por un hostal. En lo que iba caminando hacia el hostal me volvi a encontrar con mi 'amigo' y super amable me pregunto hacia donde iba y si necesitaba una mano con la mochila.
Hablando y caminando llegamos hasta el bar de su mama, y el me invito a pasar la noche en casa de su mama y asi al dia siguiente buscaba un hostal. Y yo pense: por que no...al fin y al cabo yo le he dejado mi sitio en el bus...
Asi que ahi me vi, con la mama, la hermanita pequena y el en la casa. Son una familia increible...con una vibe de hospitalidad y buen rollo que es una maravilla. Hemos cuajado tan bien que me voy a quedar unos dias con ellos. Con la mama, Claudia, he conectado rapidamente... nos entendemos a la perfeccion! Y con la ninita de 4 anos, Bea aun mas. Al minuto cero de entrar por la puerta me estaba llamando `Chia Miriam´...que de sobrinos tengo por el mundo!
A todo esto, este domingo hay elecciones municipales en todo Brasil... y como no podia ser de otra manera, mi amigo es hijo de uno de los candidatos a la alcaldia! Asi que estamos estresados con la campana electoral! Tan estresados que ayer cuando estabamos en casa viendo fotos, llamo el papa y salimos todos disparados hacia el meeting... y ahi estaba yo, con mi camara de fotos... ni corta ni perezosa me puse a documentar graficamente este evento...ja,ja.. me rio porque empece a hacer fotos, y a los diez minutos ya estaba medio meeting preguntando a mi amiga Claudia que quien era yo...que si era una espia de los otros candidatos...o si era periodista.
Al final mi amigo, Acaua, subio al escenario con su papa, y el pobre me miraba como diciendo: mira en la que me han metido.
Al final del acto terminaron presentandome al papa que no se podia creer que una espanola estuviera haciendo fotos de su acto electoral... y definitivamente si gana el domingo estare en la fiestaaaa!
Esta manana cuando fui al bar de Claudia entraba la gente del partido Prof. Joadir nº14 y me saludaban como de toda la vida... yo me moria de risa!
En verdad, la gente brasilera es super amable y hospitalaria...y me han acogido como si fuera una huesped, no una turista. Creo que en este pueblo voy a dejar buenos amigos.
La isla, por cierto, preciosa..pero no hace sol! Espero que en breve comience a hacer calor...
Esta noche tenemos otro acto electoral...pero esta vez mas brasilero... a bailaaaar!!!
Muilto legau!!!
Si yo pudiera votar...votaria Joadir!!!!
Miriam
Llegue a la estacion de autobuses de Sao Paolo (no sin antes perderme e irme a otra) y cuando estaba alli en frente de los mostradores vi un monton de destinos... Porto Seguro, Salvador, Ilha Bella...mira mi diario con las anotaciones de los sitios que varios de mis amigos y companeros de viaje me recomendaron y ahi aparecian dos de ellos: Porto Seguro e Ilha Bella.
Ante mi indecision, cogi una moneda y me lo jugue a cara o cruz. Gano Ilha Bella (menos mal!Porque Porto seguro eran 26 horas de bus!). Y ahi que me fui.
Al montar en el bus fui a mi sitio y estaba ocupado por un guapisimo brasilero que justo tenia la mayoria de edad. Y ahi me miro mientras me sonreia y me decia: Te importa sentarte en mi sitio..es que esta es mi "novia"... y yo que perfectamente entiendo que cuando conoces a alguien en un bus, un avion, un barco solo tienes unas horas para saber si es o no la mujer o el hombre de tu vida me fui a su sitio.
Cuando el bus paro para hacer un descanso, el joven brasilero de ojos negros y sonrisa picara vino a darme las gracias y a decirme que en verdad esa no era su novia...(vaya descubrimiento!). El caso que nos pusimos a hablar y me dijo queel era de Ilha Bella. Y ahi se quedo la cosa.
Cuando llegamos al ferri para la isla era ya de noche, y el estaba con sus amiguitos del cole...(que lindo!). El caso es que cuando pise Ilha Bella era ya de noche, y pregunte a unos policias por un hostal. En lo que iba caminando hacia el hostal me volvi a encontrar con mi 'amigo' y super amable me pregunto hacia donde iba y si necesitaba una mano con la mochila.
Hablando y caminando llegamos hasta el bar de su mama, y el me invito a pasar la noche en casa de su mama y asi al dia siguiente buscaba un hostal. Y yo pense: por que no...al fin y al cabo yo le he dejado mi sitio en el bus...
Asi que ahi me vi, con la mama, la hermanita pequena y el en la casa. Son una familia increible...con una vibe de hospitalidad y buen rollo que es una maravilla. Hemos cuajado tan bien que me voy a quedar unos dias con ellos. Con la mama, Claudia, he conectado rapidamente... nos entendemos a la perfeccion! Y con la ninita de 4 anos, Bea aun mas. Al minuto cero de entrar por la puerta me estaba llamando `Chia Miriam´...que de sobrinos tengo por el mundo!
A todo esto, este domingo hay elecciones municipales en todo Brasil... y como no podia ser de otra manera, mi amigo es hijo de uno de los candidatos a la alcaldia! Asi que estamos estresados con la campana electoral! Tan estresados que ayer cuando estabamos en casa viendo fotos, llamo el papa y salimos todos disparados hacia el meeting... y ahi estaba yo, con mi camara de fotos... ni corta ni perezosa me puse a documentar graficamente este evento...ja,ja.. me rio porque empece a hacer fotos, y a los diez minutos ya estaba medio meeting preguntando a mi amiga Claudia que quien era yo...que si era una espia de los otros candidatos...o si era periodista.
Al final mi amigo, Acaua, subio al escenario con su papa, y el pobre me miraba como diciendo: mira en la que me han metido.
Al final del acto terminaron presentandome al papa que no se podia creer que una espanola estuviera haciendo fotos de su acto electoral... y definitivamente si gana el domingo estare en la fiestaaaa!
Esta manana cuando fui al bar de Claudia entraba la gente del partido Prof. Joadir nº14 y me saludaban como de toda la vida... yo me moria de risa!
En verdad, la gente brasilera es super amable y hospitalaria...y me han acogido como si fuera una huesped, no una turista. Creo que en este pueblo voy a dejar buenos amigos.
La isla, por cierto, preciosa..pero no hace sol! Espero que en breve comience a hacer calor...
Esta noche tenemos otro acto electoral...pero esta vez mas brasilero... a bailaaaar!!!
Muilto legau!!!
Si yo pudiera votar...votaria Joadir!!!!
Miriam
Tuesday, August 5, 2008
Mis dias en Melao
Hace tres meses, el 7 de Mayo, llegaba a Melao, a Baan Saan Rak para vivir posiblemente una de las experiencias mas enriquecedoras de mi vida.
Al principio fue muy duro, estar sola, en un pueblo del Norte de Tailandia, sin hablar ni una palabra de tailandes y sin poder hablar mas de 3 minutos seguidos sin repetirme, fue duro. Pero gracias a esa soledad descubri nuevas cosas en mi, y sobre todo mi capacidad de superacion y de entendimiento del mundo, incluso cuando todo es completamente diferente a lo que hasta ese momento habia conocido.
Al mes de estar aqui me di cuenta de todo lo que habia avanzado gracias a que Sian, una chica australiana, vino a pasar un dia conmigo y a ver como era Baan Saan Rak por 'dentro'. Ella me preguntaba como habia conseguido sentirme tan bien y hacerme parte de todo esto en tan poco tiempo. Hasta ese momento no me habia dado cuenta, porque cuando entras en una rutina todo se vuelve 'normal' hasta que alguien del 'exterior' y en concreto, alguien que ha vivido en Londres, te recuerda que la vida que tu conocias y las costumbres poco tienen que ver con lo que estas haciendo ahora. La verdad, solo hay una respuesta para lograr este cambio: el amor.
Desde que llegue aqui todo, absolutamente todo ha estado marcado por el amor. Jit me abrio las puertas de su casa, de su vida, de su proyecto con todo el amor del mundo. Los ninos poco a poco me ensenaron lo que tenia que hacer con todo su amor... y yo a cambio les aprendi a querer muy rapidamente. No hay un mal gesto, un tono mas alto que otro, no hay una mala cara, no hay discusiones, rinas. Cada cosa es dicha desde el corazon, cada gesto, cada mirada esta llena de amor. Ellos me quieren por estar aqui, por ser quien soy, porque les hago compania, porque les beso y les abrazo. Jit me adora porque dice que soy un 'corazon limpio' y los ninos estan felices de estar conmigo. Da igual que no hablen ingles, ni yo tailandes (que por cierto, he aprendido rapidamente las palabras minimas para comunicarme), hay un lenguaje que va mas alla del que articula nuestras cuerdas vocales y nuestras lenguas: el del corazon.
Y la energia que siento aqui es indescriptible, hay dias en que acabo agotada fisicamente, pero no espiritualmente. Cuando estas rodeado de ninos todo el dia, te das cuenta de que ellos te dan la energia mas pura que pueda existir. Que no quieren nada a cambio, que no tienen segundas intenciones, que te quieren y ya esta. Que viven el aqui y el ahora, y no les preocupa en absoluto el pasado o el futuro...que ahora toca jugar, o comer, o lavar la ropa, o cantar, o hacer la tarea...y luego... no importa. Esto es lo que he aprendido de ellos, no importa el manana, no importa el despues, imorta el aqui y el ahora.
Esto se resume en una frase que oi hace poco: El que tiene prisa por llegar, nunca llega, el que no la tiene, ya ha llegado.
Tambien me he hecho con el pueblo, me conoce todo el mundo...me pierdo, y me llevan de vuelta a casa. Conozco un paisano de unos 60 anos que me trae y me lleva a la parada del autobus para ir a Chiang Rai, no importa la hora, ni el momento en que le llame, Mr. Ya viene en busca de la 'farang' ipso facto.
Lo que tambien me esta encantando de estar aqui es volver a la vida simple, a la vida del campo... la gente se levanta cuando amanece, y se acuesta al anochecer. Y no hay prisa por nada. Desde que estoy aqui no miro el reloj... y no sabeis la sensacion de libertad que se siente. Hay siempre alguna fiesta alrededor: cualquier excusa es buena, desde un nacimiento, hasta una casa nueva o un 'porque si'. La belleza de este lugar rodeado de campos de arroz y con las montanas al fondo te da una sensacion de paz inmensa. Lo mejor: la sonrisa de todo el mundo. Es cierto, Tailandia es el pais de las sonrisas, sin duda alguna.
Mis dias pasan entre las clases, los juegos, conocer gente que hace otros proyectos, construir la website para Baan Saan Rak, y pasar tiempo conmigo misma... en silencio, en medio de la naturaleza, contemplando la belleza de las cosas sencillas.
Todo esto ha hecho que en vez de quedarme dos meses e irme en julio, decidiera cambiar mi billete y quedarme un mes mas...hasta septiembre. Esto es asi por varias razones: la visa se me acaba y sobre todo...el viaje tiene que continuar.
Al principio fue muy duro, estar sola, en un pueblo del Norte de Tailandia, sin hablar ni una palabra de tailandes y sin poder hablar mas de 3 minutos seguidos sin repetirme, fue duro. Pero gracias a esa soledad descubri nuevas cosas en mi, y sobre todo mi capacidad de superacion y de entendimiento del mundo, incluso cuando todo es completamente diferente a lo que hasta ese momento habia conocido.
Al mes de estar aqui me di cuenta de todo lo que habia avanzado gracias a que Sian, una chica australiana, vino a pasar un dia conmigo y a ver como era Baan Saan Rak por 'dentro'. Ella me preguntaba como habia conseguido sentirme tan bien y hacerme parte de todo esto en tan poco tiempo. Hasta ese momento no me habia dado cuenta, porque cuando entras en una rutina todo se vuelve 'normal' hasta que alguien del 'exterior' y en concreto, alguien que ha vivido en Londres, te recuerda que la vida que tu conocias y las costumbres poco tienen que ver con lo que estas haciendo ahora. La verdad, solo hay una respuesta para lograr este cambio: el amor.
Desde que llegue aqui todo, absolutamente todo ha estado marcado por el amor. Jit me abrio las puertas de su casa, de su vida, de su proyecto con todo el amor del mundo. Los ninos poco a poco me ensenaron lo que tenia que hacer con todo su amor... y yo a cambio les aprendi a querer muy rapidamente. No hay un mal gesto, un tono mas alto que otro, no hay una mala cara, no hay discusiones, rinas. Cada cosa es dicha desde el corazon, cada gesto, cada mirada esta llena de amor. Ellos me quieren por estar aqui, por ser quien soy, porque les hago compania, porque les beso y les abrazo. Jit me adora porque dice que soy un 'corazon limpio' y los ninos estan felices de estar conmigo. Da igual que no hablen ingles, ni yo tailandes (que por cierto, he aprendido rapidamente las palabras minimas para comunicarme), hay un lenguaje que va mas alla del que articula nuestras cuerdas vocales y nuestras lenguas: el del corazon.
Y la energia que siento aqui es indescriptible, hay dias en que acabo agotada fisicamente, pero no espiritualmente. Cuando estas rodeado de ninos todo el dia, te das cuenta de que ellos te dan la energia mas pura que pueda existir. Que no quieren nada a cambio, que no tienen segundas intenciones, que te quieren y ya esta. Que viven el aqui y el ahora, y no les preocupa en absoluto el pasado o el futuro...que ahora toca jugar, o comer, o lavar la ropa, o cantar, o hacer la tarea...y luego... no importa. Esto es lo que he aprendido de ellos, no importa el manana, no importa el despues, imorta el aqui y el ahora.
Esto se resume en una frase que oi hace poco: El que tiene prisa por llegar, nunca llega, el que no la tiene, ya ha llegado.
Tambien me he hecho con el pueblo, me conoce todo el mundo...me pierdo, y me llevan de vuelta a casa. Conozco un paisano de unos 60 anos que me trae y me lleva a la parada del autobus para ir a Chiang Rai, no importa la hora, ni el momento en que le llame, Mr. Ya viene en busca de la 'farang' ipso facto.
Lo que tambien me esta encantando de estar aqui es volver a la vida simple, a la vida del campo... la gente se levanta cuando amanece, y se acuesta al anochecer. Y no hay prisa por nada. Desde que estoy aqui no miro el reloj... y no sabeis la sensacion de libertad que se siente. Hay siempre alguna fiesta alrededor: cualquier excusa es buena, desde un nacimiento, hasta una casa nueva o un 'porque si'. La belleza de este lugar rodeado de campos de arroz y con las montanas al fondo te da una sensacion de paz inmensa. Lo mejor: la sonrisa de todo el mundo. Es cierto, Tailandia es el pais de las sonrisas, sin duda alguna.
Mis dias pasan entre las clases, los juegos, conocer gente que hace otros proyectos, construir la website para Baan Saan Rak, y pasar tiempo conmigo misma... en silencio, en medio de la naturaleza, contemplando la belleza de las cosas sencillas.
Todo esto ha hecho que en vez de quedarme dos meses e irme en julio, decidiera cambiar mi billete y quedarme un mes mas...hasta septiembre. Esto es asi por varias razones: la visa se me acaba y sobre todo...el viaje tiene que continuar.
So long...so many things: my b'day
I thought there are no many people read my blog, but actually there are, because I have received some comments like 'are you getting lazy?' 'when are you going to update your blog?' 'Have you noticed that you last update is from the 14th of June?' So, here I'm...BACK!!
First of all...THAAAAAAAAAAAAAAANKS to all of you that have sent me a 'present' for my birthday and who has called me or send me an email. I bought the camara, an amazing one, since then I've been looking to the world in a different way...looking for the pics that tell about my journey, so you can all see it (well, once I post the photos somewhere...facebook probably).
My birthday was very special... as long as I turned 27 eating sweets and drinking juice! And having a lot of Teddy white bears as presents.
I woke up early (as I didn't even do when I was 5 to watch cartoons on the TV) and all the kids at Baan Saan Rak were really exicited about my birthday as if it was an special day for them all. They sang Happy Birthday to me and kissed me lots. And then, they left for school and I went to the temple, as it's traditional in Thailand, to offer food, flowers and some money to the monks. The eldest monk prayed in front of me and blessed me. Thanks that Jit came along because I didn't even notice when he finished and I kept knelt on my knees with my head down as a sign of respect. God omen.
I went to school to teach, and as soon as I arrived I started to hear the Happy Birthday in all the classes... and to my surprised all of them were really busy drawing b'day cards for me! Yep...never before I had 70 b'day cards! I bought sweets for all of them the day before and I went from class to class giving them.. I felt like Santa Clause! And they all sang Happy B'day...all the day long. On the boards in the classes was drawen 'Happy B'day Pi Miriam. We love you'.
The teachers brougth special food (fried insects included) and they made me ate everything... in Thailand everything is about the food. Oooh!God! What a beautiful lunch!
And at night Jit cooked 'special' food for us too...this was some soup with seafood, salad and a cake! And of course I blew the candle and made a wish.
When I first started my journey I wondered where I was goind to be in my birthday, and with whom...I tell you, never imagined such a great day for my 27 b'day... they gave me all their love, they made one of most specials b'days I have ever had and I won't ever forget how wonderful Thai people are to make you feel at home and special the day you were born.
First of all...THAAAAAAAAAAAAAAANKS to all of you that have sent me a 'present' for my birthday and who has called me or send me an email. I bought the camara, an amazing one, since then I've been looking to the world in a different way...looking for the pics that tell about my journey, so you can all see it (well, once I post the photos somewhere...facebook probably).
My birthday was very special... as long as I turned 27 eating sweets and drinking juice! And having a lot of Teddy white bears as presents.
I woke up early (as I didn't even do when I was 5 to watch cartoons on the TV) and all the kids at Baan Saan Rak were really exicited about my birthday as if it was an special day for them all. They sang Happy Birthday to me and kissed me lots. And then, they left for school and I went to the temple, as it's traditional in Thailand, to offer food, flowers and some money to the monks. The eldest monk prayed in front of me and blessed me. Thanks that Jit came along because I didn't even notice when he finished and I kept knelt on my knees with my head down as a sign of respect. God omen.
I went to school to teach, and as soon as I arrived I started to hear the Happy Birthday in all the classes... and to my surprised all of them were really busy drawing b'day cards for me! Yep...never before I had 70 b'day cards! I bought sweets for all of them the day before and I went from class to class giving them.. I felt like Santa Clause! And they all sang Happy B'day...all the day long. On the boards in the classes was drawen 'Happy B'day Pi Miriam. We love you'.
The teachers brougth special food (fried insects included) and they made me ate everything... in Thailand everything is about the food. Oooh!God! What a beautiful lunch!
And at night Jit cooked 'special' food for us too...this was some soup with seafood, salad and a cake! And of course I blew the candle and made a wish.
When I first started my journey I wondered where I was goind to be in my birthday, and with whom...I tell you, never imagined such a great day for my 27 b'day... they gave me all their love, they made one of most specials b'days I have ever had and I won't ever forget how wonderful Thai people are to make you feel at home and special the day you were born.
Saturday, June 14, 2008
Mi cumpleanos/My birthday
Hola a todos,
Como muchos de vosotros sabeis el proximo 2 de julio es mi cumpleanos... celebrare mis 27 primaveras con mis ninos de Baan Saan Rak con una GRAN fiesta!!! Ya sabeis que me encanta celebrar mi cumple, y que para mi es un dia muy especial.
Todos los anos muchos de vosotros os acordais de mi y me haceis regalos. Esta vez me gustaria pediros que si quereis me hagais un donativo... porque esto de viajar esta muy bien, pero mi presupuesto esta yendo hacia abajo, y no es que este en una situacion de pasar hambre, pero me quiero comprar una camara de fotos decente para hacer buenas fotos de este viaje maravilloso. Y bueno, si de alguna forma quereis colaborar con mi sueno y con lo que estoy haciendo, ahora mismo lo que mas necesito es dinero. Cualquier cantidad es mas que de agradecer...
Sinceramente, odio pedir dinero... pero queridos amigos y familia, esto es de verdad lo que necesito.
Aqui os dejo mis numeros de cuenta, tanto de Espana como de UK.
Y tambien os dejo mi telefono... por si ese dia quereis llamarme. Estare encantada de hablar con vosotros. Solo que tengais en cuenta que aqui son 5 horas mas que en Espana y 6 horas mas que en Londres.
Muchisiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimas gracias!!!
Escribire muy pronto sobre mi viaje a Myanamar...una experiencia que me ha aportado mucho.
Os echo de menos!
Paz y Amor
Miriam
Hello lovely mates!
As many of you know on the 2nd of July I'll be one year older... but gaining a lot of experience with it too! This year I'll be celebraiting my 27th b'day with a BIG PARTY with my children at Baan Saan Rak. You know I love to celebrate my b'day and it's a very special day for me.
Every yeat most of you give me presents and celebrate my big day with me. This time I'd like to ask you that if you wish you'll donate some money to keep me travelling and doing the projects I'm working on at the moment. Because travelling and volunteering is great, but unfortunally it costs money, and my budget is getting down... I also want to buy a good camera, because I've realised I can't take really good pics with the one I've got at the moment, and mates, these places are worth a good picture!
I hate asking for money...but, my dear friends and family, I'm being honest: this is what I really need at the moment. And any amount is welcome, you know...every little helps!
Therefore I'm leaving my bank account details from Spain and UK. I'm also writting down my Thai phone number just in case that day you want to call me or send me a SMS, I'll be very happy hearing from you.
I promise I will write about my interesting experience in Myanamar soon.
THAAAAAAAAAAAAAAAAAANKS A MILLION!!
Miss you loads!
Peace and Love
Miriam
UK Account
Barclays Bank
ME Blanco Reyes
Sort Code: 206655
Number: 50869503
Spain Account
Banco Popular
Miriam Esther Blanco Reyes
Numero de cuenta:0075 0418 18 0700479753
My Thai number
0066849060910
Como muchos de vosotros sabeis el proximo 2 de julio es mi cumpleanos... celebrare mis 27 primaveras con mis ninos de Baan Saan Rak con una GRAN fiesta!!! Ya sabeis que me encanta celebrar mi cumple, y que para mi es un dia muy especial.
Todos los anos muchos de vosotros os acordais de mi y me haceis regalos. Esta vez me gustaria pediros que si quereis me hagais un donativo... porque esto de viajar esta muy bien, pero mi presupuesto esta yendo hacia abajo, y no es que este en una situacion de pasar hambre, pero me quiero comprar una camara de fotos decente para hacer buenas fotos de este viaje maravilloso. Y bueno, si de alguna forma quereis colaborar con mi sueno y con lo que estoy haciendo, ahora mismo lo que mas necesito es dinero. Cualquier cantidad es mas que de agradecer...
Sinceramente, odio pedir dinero... pero queridos amigos y familia, esto es de verdad lo que necesito.
Aqui os dejo mis numeros de cuenta, tanto de Espana como de UK.
Y tambien os dejo mi telefono... por si ese dia quereis llamarme. Estare encantada de hablar con vosotros. Solo que tengais en cuenta que aqui son 5 horas mas que en Espana y 6 horas mas que en Londres.
Muchisiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimas gracias!!!
Escribire muy pronto sobre mi viaje a Myanamar...una experiencia que me ha aportado mucho.
Os echo de menos!
Paz y Amor
Miriam
Hello lovely mates!
As many of you know on the 2nd of July I'll be one year older... but gaining a lot of experience with it too! This year I'll be celebraiting my 27th b'day with a BIG PARTY with my children at Baan Saan Rak. You know I love to celebrate my b'day and it's a very special day for me.
Every yeat most of you give me presents and celebrate my big day with me. This time I'd like to ask you that if you wish you'll donate some money to keep me travelling and doing the projects I'm working on at the moment. Because travelling and volunteering is great, but unfortunally it costs money, and my budget is getting down... I also want to buy a good camera, because I've realised I can't take really good pics with the one I've got at the moment, and mates, these places are worth a good picture!
I hate asking for money...but, my dear friends and family, I'm being honest: this is what I really need at the moment. And any amount is welcome, you know...every little helps!
Therefore I'm leaving my bank account details from Spain and UK. I'm also writting down my Thai phone number just in case that day you want to call me or send me a SMS, I'll be very happy hearing from you.
I promise I will write about my interesting experience in Myanamar soon.
THAAAAAAAAAAAAAAAAAANKS A MILLION!!
Miss you loads!
Peace and Love
Miriam
UK Account
Barclays Bank
ME Blanco Reyes
Sort Code: 206655
Number: 50869503
Spain Account
Banco Popular
Miriam Esther Blanco Reyes
Numero de cuenta:0075 0418 18 0700479753
My Thai number
0066849060910
Subscribe to:
Posts (Atom)
